French Arabic Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Czech Danish Dutch English Finnish German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Lithuanian Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Actualités

Le Monde des Moulins n°11

Edito

Les couleurs et frimas de fin d’automne avec leur bise froide qui pousse les ailes des moulins à vent, l’eau retrouvée dans nos remous, tout nous inviterait à nous alanguir telle la marmotte en ce début d’hiver.
D’autant que les activités récentes de la fédérations furent intenses, notamment le voyage en Touraine riche en découvertes multiples par un nombre
toujours plus élevé de participants venus de toute la France et la défense des droits des moulins qui, d’entrevue ministérielle en formation de Limoges, nous a fait vivre des moments “historiques”. Ce séminaire de Limoges fut un acte qu’il me tardait de réaliser, je voudrais saluer la performance des intervenants et leur choix des contenus, le nombre et la diversité de participants puisque le président Rimbert de l’Association des Riverains de France (ARF) était accompagné des spécialistes de la riveraineté en France ainsi que de membres du Comité de Liaison des Intérêts Aquatiques (CLIA). Une journée qui s’est terminée à 19 heures, sous la conduite passionnante de S. Le Briéro, relayée par France 3 et Radio Bleu Limousin, c’est dire si l’organisation de B. Lafossas et MC.
Rivet fut exemplaire et le propos attendu. Vous trouverez des éléments dans ce numéro, ainsi que sur le site internet de la fédération qui nous sert de tribune pour vous transmettre les divers comptes rendus, les dernières nouvelles en la matière, la conduite à tenir, car le vote de la loi sur l’eau est pour janvier : la mobilisation de tous est plus que jamais nécessaire pour intervenir auprès des élus, afin que la propriété des chaussées et le droit d’usage de l’eau, qui constituent les fondements de nos moulins à eau, ne soient pas remis en cause. Un hiver qui s’annonce donc, paradoxalement, “chaud”. Que cela ne m’empêche pas de vous souhaiter, à tous, de bonnes fêtes de fin 2004 et une heureuse année 2005. Préparez vous à venir mi-avril en Vendée pour l’assemblée générale de la FDMF, l’occasion de visiter nos moulins à farine.

Bonne lecture.

Yves Ruel

 

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°10

Edito

C’est la rentrée, y compris pour les moulins et leur fédération. Les 2 et 3 octobre la formation juridique « Eaux Vives » va permettre à vos représentants de départements ou de régions de faire le point sur les aspects juridiques liés à l’eau. Une semaine plus tard, le voyage en Touraine pour découvrir les moulins du « jardin de la France » et nous rencontrer, un programme subtil et plein de charmes à déguster par un été de la saint Michel !
Enfin j’ai sollicité un rendez-vous auprès du Ministre de l’Écologie et du Développement Durable. Nous, c’est-à-dire J. Moreau et Y. Ruel, avons été reçus le 3 septembre, occasion unique pour porter à Paris vos inquiétudes en matière de conservation du droit à l’usage de l’eau. Un débat cordial et approfondi nous a permis de présenter une synthèse complète de vos préoccupations, tant sur le plan juridique que patrimonial.
Je vous invite à découvrir en rubrique juridique plus de détails sur la teneur de l’entrevue, notez cependant que nous avons obtenu la garantie que l’essentiel à nos yeux soit maintenu : la non remise en question des droits acquis. Cette assurance, à elle seule, estompe beaucoup de nos craintes et gomme la peine de votre équipe juridique, car elle n’a pas manqué d’efforts depuis l’assemblée générale de Savoie. Il convient cependant de rester fermes et vigilants sur le terrain, mais cela est avant tout votre affaire !

Bonne lecture et rêveries sur les moulins d’Italie, n’oubliez cependant pas de vous réabonner ou d’abonner vos amis.

Yves Ruel

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°9

Edito

Ce numéro 9, qui s’inscrit après l’assemblée générale de Savoie, ouvre la troisième année d’existence de votre revue. Vous y lirez notre position face à de graves menaces qui se profilent quant à l’usage des droits d’eau au travers “d’aménagements” des droits actuels. Il
s’agit ni plus ni moins que de signer la disparition des moulins à eau. Nous devons tous être attentifs et prêts à nous mobiliser sur les préconisations des SDAGE, SAGE ou règlements préfectoraux à venir.
La FDMF organise les 2 et 3 octobre, sur Limoges, une formation juridique pour que chaque région dispose de savoirs en ce domaine, mais la vigilance de tous s’impose.
Le 20 juin les moulins ont été à l’honneur lors de la “Fête des moulins, Journée du patrimoine de pays” et je sais que vous avez eu à coeur de montrer à tous combien notre patrimoine est présent, vivant ; c’est important, je vous en remercie.
Notez dès à présent le voyage de la fédération organisé par Monsieur et Madame Guichané : les 9 et 10 octobre en Touraine à la découverte
des moulins du “Jardin de la France” : musée agricole des Fresnes, moulins de Pont de Ruant, cité médiévale de Loches avec ses neuf moulins, etc. Inscrivez-vous pour cette rencontre historique auprès de vos représentants départementaux ou sur le site internet de
la fédération, ce trait d’union toujours au fait de l’actualité.

Bonne lecture et bonnes vacances à la découverte de nos moulins.

Yves Ruel

 

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°8

Edito

Chers lecteurs et amateurs de moulins, ce n° 8 rappelle l’existence millénaire ainsi que la diversité de notre patrimoine vernaculaire. Vous lirez, en effet, deux articles sur “l’archéologie” molinologique ainsi qu’un propos sur le tannage. Une mise en perspective historique, économique et géographique qu’il est bon de faire alors que l’existence même de nos moulins à eau est menacée par des exigences récurrentes qui, si nous n’y veillons pas, les dépouilleront de leur eau.
Utile également pour réussir la Journée des Moulins du 20 juin où notre patrimoine et votre investissement, primordial, se dévoilent au grand public.
Avec ce n° 8 débute aussi un nouveau service : “Le Monde des Moulins vous répond”. Vos questions devenant de plus en plus nombreuses, il nous est apparu judicieux d’en apporter une réponse ouverte à tous ; cela offre à chacun une tribune pour réagir, approfondir et clarifier le propos traité.
Enfin du 23 au 25 avril, nous nous rencontrons en Savoie, à l’occasion de l’assemblée générale de la fédération, pour un moment privilégié d’échanges. Il y aura beaucoup à dire après deux ans d’un fonctionnement intensif de votre fédération et des associations qui la composent.
Attention : places limitées.

Bonne lecture et à bientôt.

Yves Ruel

 

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°7

Edito

La vie courante nous réserve parfois de bien beaux moments dont les souvenirs reviennent en mémoire quand les jours sont un peu sombres. Le voyage en Bretagne est de ceux là. Une Bretagne merveilleuse qui nous a offert généreusement trois jours de soleil et une lumière automnale de rêve ; des retrouvailles complices et chaleureuses après notre escapade ariégeoise ; la rencontre avec les moulins de mer et leurs propriétaires passionnés ; des péripéties parfois irritantes ; bref tous les ingrédients des souvenirs qui marquent et qui incitent à vivre ensemble d'autres aventures.
Et la prochaine sera le congrèsassemblée générale de Savoie dont vous découvrirez le programme dans ce numéro.
Entre temps notre fédération travaille et deux actions, entre autres, méritent citation. D'une part, la création d'une association régionale en Limousin le 29 novembre 2003, à laquelle nous souhaitons un développement rapide, d'autre part la définition, le choix du logo FDMF et de la
charte graphique : d'après le groupe de travail constitué à cette fin et piloté par Raphaël Pucci, il devait traduire les notions suivantes : rassemblement et convivialité, transmission du savoir et patrimoine vivant, rayonnement et communication. Je suis persuadé que vous y retrouverez tout ou partie de ces valeurs et convaincu qu'esthétiquement il est parfaitement réussi !

Bonne lecture et meilleurs voeux pour 2004.

Yves Ruel

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°6

Edito

En ce début d'automne, après un été qu'hélas tous n'ont pas supporté, les Antilles nous envoient une heureuse nouvelle : l'Association Régionale des Amis des Moulins de Martinique est née, elle adhère bien sûr à la fédération et l’enrichit indéniablement.
Votre magazine ne manquera pas d'en faire écho et de vous apporter dans un avenir proche des bouffées chaudes des Caraïbes.
Lien vital entre nous, ce magazine reflète notre passion commune, il va et doit évoluer en s'enrichissant de nouveaux collaborateurs, de nouveaux propos ; alors à vos stylos et appareils photos pour apporter vos témoignages, partager savoirs et actions et surtout faire du Monde des Moulins votre magazine plus que jamais. Bonne lecture de ce numéro 6.

Yves Ruel

 

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°5

Edito

Du 25 au 28 avril notre fédération a tenu son premier congrès-assemblée générale à Foix en Ariège. La participation fut un record — 110 personnes étaient présentes — et l'organisation sans faille, grâce aux bons soins et au savoir-faire de nos amis de l'AMA, particulièrement M.
et Mme A. Duval : qu'ils en soient vivement remerciés au nom de tous.
Le groupe a eu l'occasion de visiter usines électriques, papeteries, scierie, moulins et, bien entendu, de rappeler en toute convivialité les nombreuses actions de l'année écoulée, de fixer les objectifs pour 2003.
Ces objectifs prolongent et développent le meilleur de presque quarante années d'action fédérative, comme a su nous le rappeler le président d'honneur André Desvallées dans un propos intitulé “Un bref retour sur le passé... pour de meilleurs voeux d'avenir” et dont je vous livre les
derniers paragraphes : “Troisième grande crise, donc : crise sans doute encore en rapport avec des questions d'argent. Et, puisqu'on dit “jamais deux sans trois”, ce devrait donc être la dernière. Mais cette dernière n'en est pas moins regrettable qu'elle a conduit non pas à une éviction desvéritables responsables de la crise, comme les fois précédentes, mais à un éclatement de la Fédération et à l'éviction de l'organisme originel de la plupart de ses membres fondateurs. Il a découlé de cette crise que les uns, moins anciens, ont conservé le titre (et d’avantage) pendant que les autres devaient tout reprendre à zéro. Lors des crises précédentes, il s'est toujours trouvé que, le linge ayant été lavé et les éléments sales éliminés, tous ceux qui avaient oeuvré ensemble pendant des années pour la seule cause des moulins se retrouvaient dans l'équipe suivante. Dans la nouvelle situation, c'est comme si un vilain démon avait voulu qu'il y ait d'un côté les bons et de l'autre les méchants. Mais, comme chacun considère être du côté des bons!... On ne peut qu'attendre, les années passant, de voir la sagesse de ceux qui viendront recoller les morceaux. Et souhaiter en même temps que cela se fasse au plus tôt, dans l'intérêt de la sauvegarde des moulins..
Les uns continuent sur les mêmes rails.
Les autres, ceux qu'il faut bien appeler les exclus se sont mis à l'ouvrage sans subir la prégnance de ce passé que je viens d'évoquer.
C'est le plus remarquable, à mettre à leur actif: ils sont partis d'un pied tout neuf, sans s'encombrer de comptes à régler. Et ce beaucoup plus vite et plus nombreux que personne ne l'eut imaginé il y a un an. Je leur souhaite bon courage et bonne chance”.
Je souhaite, également, que 2003 soit aussi faste à la FDMF que l'an passé, pour le bien de tous les moulins. Pensez au réabonnement de vos amis à notre magazine, venez nous rejoindre sur notre nouveau site Internet et bonne lecture de ce n° 5.

Yves Ruel

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°4

Edito

Ce numéro 4 marque déjà une année d'abonnement. Il atteste, avec l'assemblée générale d'Ariège, d'un an de fonctionnement de votre Fédération et de sa revue. Ceci sans “retard à l'allumage”, car la diversité et la qualité des articles séduisent chaque jour de nouveaux lecteurs. J'en profite pour remercier l'équipe des rédacteurs d'articles, composeur, imprimeur et “routeurs” qui assurent la réalisation et la réussite de notre outil, tant source d'échanges que base documentaire.
Pour que votre revue prospère, elle a besoin de votre réabonnement, soit par le biais de vos associations régionales ou départementales, soit directement à l'aide du talon que vous trouverez dans ce numéro. En effet, faire vivre un périodique est un exercice difficile financièrement pour une jeune fédération qui mène par ailleurs de nombreuses actions, pour mémoire : groupe meulière, groupe juridique et ses initiatives en faveur de vos droits d'eau, inventaire des moulins, ouverture européenne, création d'ouvrages, organisation de visites, animations sur le terrain etc. à croire que cette fédération a hérité du besoin de s'exprimer, de créer, d'inventer au sujet de notre patrimoine!
Aussi, toute l'équipe autour de moi compte sur vous, pour l'avenir du Monde des moulins.
L'assemblée générale en Ariège, les 26 et 27 avril sera, à l'instar du voyage en Périgord, l'occasion d'une “escapade” instructive et conviviale. Je suis sûr que nous nous y retrouverons en grand nombre, venus de toute la France, afin de discuter à propos des grands projets en cours et futurs, mais aussi de nos préoccupations quotidiennes, de notre passion commune : les moulins.

Bonne lecture.

Yves Ruel,
président FDMF

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°3

Edito

Vous n'échapperez pas aux traditionnels voeux de nouvel an. Notre fédération en prise avec le patrimoine des moulins tient, de ce fait, à être la garante de certaines valeurs : l'amitié en est une. C'est donc au nom de toute l'équipe autour de moi, que je vous souhaite pour 2003 une bonne santé et un dynamisme toujours intact, conditions indispensables pour la réussite de vos nobles projets.
La FDMF – votre fédération – entre dans sa deuxième année. Elle peut se féliciter d'avoir en si peu de temps atteint les objectifs initiaux qu'elle s'était donnés : établir un lien fort entre nous grâce à une revue de qualité ; vous assurer lors de nos manifestations; vous offrir un service juridique compétent; être présente lors des grandes manifestations liées à nos moulins ainsi qu'auprès des autres grands acteurs du patrimoine; vous offrir un voyage, moment de découvertes et de convivialité toujours apprécié. Il lui faut encore du temps pour développer les projets ambitieux et structurants qu'elle envisage, pour valoriser toujours davantage notre patrimoine si attachant. Toute l'équipe de la FDMF compte donc sur chacun d'entre vous : vivons ensemble une année 2003 pleine de réussites au service de nos moulins.

Bonne lecture.

Yves Ruel

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°2

Edito

Avec ce numéro 2 la FDMF témoigne de sa présence établie dans le Monde des Moulins. Présence et compétences largement exprimées aussi lors du colloque international sur les meules à la Ferté-sous-Jouarre.
Nos interventions l'ont en effet montré à différents registres : historique avec l'évocation des carrières de Savoie et des moulins de l'Ardèche; technique à propos des meules métalliques ; sociologique avec la présentation de cartes postales décrivant l'usage des meules tout autour du bassin méditerranéen et enfin recherches contemporaines sur le travail à la meule aujourd'hui. Une étude novatrice et très importante au service de notre patrimoine vivant.
Elle vous sera présentée en détail dans ce numéro. Il y a toujours à découvrir 35 000 ans après les premiers écrasements de graines...

La FDMF n'entend pas se limiter pour autant aux moulins à farine. Bientôt forges, scieries, papeteries, trouveront l'écho de leurs activités et des passions qu'elles suscitent. J'en profite pour faire appel à vous, passionnés de moulins, pour exprimer dans cette revue savoirs et savoir-faire. A l'heure où Claude Rivals nous quitte, lui qui par ses écrits, fut un grand défenseur de notre patrimoine, nous devons tous et modestement poursuivre cette tâche.

Votre revue est un trait d'union essentiel entre nous, j'en profite donc pour vous lancer un appel : faites connaître le Monde des moulins, faites-le acheter. Vous avez sûrement autour de vous des amis que cette publication intéresse et qui seront heureux, comme vous, d'y lire des articles documentés sur un support de qualité.

Bonne lecture.

Yves Ruel

 

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...

Le Monde des Moulins n°1

Edito

La Fédération Des Moulins de France vient de se créer pour aider tous ceux qui veulent donner vie aux moulins, défendre un patrimoine souvent en danger et amener le public à profiter de ces monuments que leurs propriétaires passionnés savent faire aimer.
De la Bretagne à la Provence, du Sud-Ouest à la Savoie, des Pyrénées à la Picardie, ils sont des milliers à se regrouper pour profiter des expériences des uns et des autres et à organiser des manifestations chaleureuses au service des moulins.
Que de problèmes se posent à ceux qui possèdent un moulin, propriétaires privés, associatifs ou publics.
Comment constituer un dossier de subvention?
Comment faire respecter le droit de l’eau pour que tournent les roues?
Quels sont les procédés pour dater le monument et l’origine des meules?
Comment participer à l’élan européen de restauration des moulins?
Comment organiser les visites?
Comment créer une association de sauvegarde de moulins?
Où trouver des renseignements sur son moulin?
A qui s’adresser pour réapprendre les savoir faire d’antan?
La nouvelle fédération s’est constituée pour répondre à ces questions, grâce à ses meuniers compétents, à son service juridique et à son réseau de praticiens régionaux, nationaux et internationaux Dans son programme d’action la FDMF a prévu la publication et la diffusion d’une revue nationale.
Voici le premier numéro du “Monde des Moulins”. C’est le lien indispensable entre tous ceux qui constituent la Fédération.
Nous sommes ouverts à toutes vos critiques, elles nous permettront de vous donner un outil qui correspondra de mieux en mieux à vos attentes.
Nous sommes également en attente de vos articles, des nouvelles de vos associations.
Vos envois constitueront votre revue, le prochain numéro sera édité fin août L’équipe qui m’entoure est composée d’énergies nouvelles et dynamiques, courageuse, elle part sans un sou, mais est confiante et met tous les atouts de son côté pour bâtir sa réussite.
Un vrai dialogue entre les 150 sortes de moulins doit se créer. Les forges, les moulins à huiles, les moulins à foulon; les scieries ou les moulins à farine, propulsé par l’eau, le vent ou la traction animale travailleront dans une commune entente. Déjà, la FDMF a réuni les diverses compétences de ses membres pour une participation active (dans les domaines techniques, historiques et médiatiques) au colloque international
sur les meules de la Ferté-sous-Jouarre, organisé par “Europe, Civilisation du Pain”, en mai 2002.
Nous sommes dans cette nouvelle structure pour nous entraider : n’hésitez pas à nous contacter.

Bonne lecture.

Yves Ruel

Découvrez les numéros déjà parus...

S'abonner au Monde des Moulins...